From Italy and Spain to the islands of Greece, head to these dramatic coastlines and rugged mountain areas to reconnect with nature, writes Lauren Taylor