Moderna's stock soared more than 5% following the announcement after the FDA finally quashed its public spat with the vaccine manufacturer