The Colorado Buffaloes enter the final stretch of the 2025-26 season on the outside looking in at the NCAA Tournament for the second straight season. Winning Big 12 conference games has been an issue for this Buffs team.