WATCH: Wall Street's main indexes ended lower, with losses in private equity companies, while earnings-driven gains in industrials limited losses

WATCH: Wall Street's main indexes ended lower, with losses in private equity companies, while earnings-driven gains in industrials limited losses