Welcome to the psychological CrossFit class of modern marketing. Here’s how marketers are learning to move through it.