The popular beauty spot with Victorian-era bathing area was left damaged after huge waves battered the area.