A European airport which saw 84million passengers pass through in 2025 has been ranked as the busiest for the fourth year running.