Linsey Vonn's complex tibial fracture from crashing in 2026 Winter Olympics downhill skiing event led to compartment syndrome, putting her leg at risk for amputation.