Officials say Nancy Guthrie was taken from her home against her will after she was last seen late on January 31