Ein Schweizer Startup beschuldigt Karriereguru Tobias Jost, Produkt, Wording und Design übernommen zu haben. Was steckt dahinter?