Ian Huntley, 52, was left in critical condition after being attacked at HMP Frankland in Durham on Thursday, with prison sources naming Anthony Russell as the attacker