Parents, pupils and alumni of a school are staging a peaceful protest over a “shock” merger decision.