A YouGov poll for the Scottish Election Study (SES) group puts Labour in third place in the constituency vote and fourth in the list vote