Bridgerton’s tragic season four death explained