Iconic British crisp flavour to be axed after sales decline