Alors que l'affaire Epstein bouscule les élites européennes jusqu'à faire vaciller le gouvernement britannique, elle n'a eu que peu de conséquences concrètes aux États-Unis, où la machine judiciaire semble à l'arrêt.