Lynda Richards "couldn’t recognise her own son" when she saw the double murderer after the brutal prison attack.