The Lexus badge on the rear of the cars is going away, to be replaced by Lexus letterings spelled out across the tailgate.