Sorti en 2009, « Un prophète », réalisé par Jacques Audiard, a révélé l’acteur Tahar Rahim et récolté une moisson de prix internationaux. Le metteur en scène italien Enrico Maria Artale a relevé le défi de revisiter ce film mythique dans une série en huit épisodes.