Catherine O'Hara left Hollywood in tears at the 2026 Actor Awards as her posthumous win for The Studio was accepted by co-star Seth Rogen.