Jaclyn Rothenberg faced doxxing and threats while working as a FEMA spokesperson during Hurricanes Helene and Milton.