The Chinese government's ChatGPT usage reveals mass operation to silence critics across social media platforms, including forging US court documents.