An Emirates Airbus A380 returned to Auckland, New Zealand after nearly 16 hours, as did an American Airlines plane that had crossed the Atlantic.