Consumers have been warned to brace for a surge in the prices of petrol and diesel, electricity, gas and home-heating oil.