As the death toll rises amid a widening war in the Middle East, the region’s museums are also under threat.