These are the accounts that offer the best interest rates—without burdensome fees, gimmicks or other hassles