Princess Kate's tonal brown suit and classic blue shirt totals £1,417, but we've managed to replicate it for £75 with one of these three looks