Brazil’s central bank granted lenders partial relief as they replenish the nation’s deposit insurance fund, which is poised to shoulder an almost $10 billion hit from the fallout of Banco Master SA.