The YouTube troupe hired Defy and Maker Studios vet Kevin Sabbe to help it expand into new content areas and broaden its audience.