A Vanguard report finds a record number of plan participants looted their savings last year, a troubling sign for the broader economy.