The area is known for its natural splendour but also supernatural legends from 'fighting fairy women' to witches who 'sell wind'