Araúz yelled at his manager as he came off the field following a ninth-inning at-bat and had to be physically restrained.