ExxonMobil plans to redomicile from New Jersey to Texas, citing the state's business-friendly legal environment and modernized corporate statutes.