Located an hour from London, this National Trust village features half-timbered Tudor buildings and a grand castle with world treasures