Adding a Wednesday game could be enticing to a streamer or a network and, for the NFL, worth tens of millions of dollars.