The Los Angeles Rams may not be involved with the latest league-wide drama but that hasn't stopped them from operating behind the scenes