A walkable UK city, with a towering castle, ample green space and a thriving food scene, has been named as one of the best in the world for 2026