Franchise Discovery Day reveals far more than enthusiasm. It exposes whether a candidate and a brand can succeed together for the long haul.