The redesign of the dime was first recommended in 2024, but critics suggest it is the newest symbol of a more aggressive kind of nationalism championed by Trump.