Iza fatalizma ćirilice kao isključivo srpskog pisma krije se vizantijski projekat, koji je imao za cilj da širenjem hrišćanstva i pismenosti na staroslovenskom jeziku osigura kulturni i politički uticaj Vizantije među Slovenima.