Spain is one of the top holiday destinations for Brits, but some areas have strict rules and hefty fines for tourists who break them.