A live fire demonstration over Camp Pendleton last October caused shrapnel to strike two California Highway Patrol vehicles, a Marine investigation found.