The medieval town boasts cobbled streets, Tudor architecture and rich history - including the reportedly 'haunted' Inn that dates all the way back to 1420