“It was only when trying to teach my daughter a few words, that I realised I wanted to learn it again myself.”