Trött på konstiga AI-klipp, upprörande inlägg eller innehåll du aldrig bett om? Det finns flera enkla sätt att styra om ditt flöde på dina sociala medier.