El presidente de la isla caribeña carga contra los mandatarios de la región que se han doblegado de manera «vergonzosa» a las órdenes de Washington