Senior U.S. and Japanese officials tend to shy away from anything but very careful public comments about Japan's 1941 sneak attack on U.S. forces at Pearl Harbor. So…