Russia and Ukraine traded attacks that killed at least four people Saturday, officials said, ahead of U.S.-Ukraine talks on ways to end Russia's invasion of its neighbor.