Millennials and Gen Z shun traditional leadership for wellbeing and autonomy, writes Lyndy van den Barselaar.