In the current climate of war, art builds bridges of solidarity and sanity, even as spring showers and narratives of nritya herald pleasant respite